ХУДОЖЕСТВЕННАЯ
ПРОЗА И СОБРАНИЯ СОЧИНЕНИЙ[1]
Боккаччо Д.
Декамерон. Перевод А. Веселовского. S
Перевод Н.
Любимова; БВЛ, т. 29.S
Булгаков М. А. Жизнь
господина де Мольера W
Гессе Г. Паломничество в
страну Востока. Игра в бисер. W
Гете И. В. Собрание сочинений в 10 т., М.,
«Художественная литература», 1975—1980. Т. 1, 1975.
Стихотворения. Т. 2., 1976. «Фауст». Т. 3. Из моей жизни. Поэзия и правда, 1976. Т. 4. Драмы в прозе, 1977. Т. 5. Драмы в
стихах. Эпические поэмы, 1977. Т. 6. Романы и
повести. 1978. Т. 7. Годы учения Вильгельма Мейстера, 1978.
Т. 8. Годы странствий Вильгельма Мейстера. 1979.
Т. 9. Воспоминания и встречи. 1980. Т. 10. Об искусстве и литературе. 1980
S
Гоголь Н. В. Полное
собрание сочинений. В 14 т. М.: ИМЛИ, 1937—1952 W
Виктор Гюго «Отверженные»[2] S
Достоевский Ф.
М. ПСС в 15 томах, Л, 1988—1996 W
Исэ моногатари.
[Перевод, статья и примечания Н. И. Конрада, 1979] W
Кавабата
Ясунари Рассказы на ладони. S
Камю А. Сочинения. В 5 т., Харьков: Фолио, — т. 1, 1998; т. 2, 1997;
т. 3, 1998; т. 4, 1998;
т. 5, 1998
(Записные книжки [т. I, II]; т. III (Март 1951 —
декабрь 1959) S Carnets I (mai 1935 — février 1942) PS H;
Carnets II
(janvier 1942 — mars 1951) PS H (в
процессе публикации); Carnets III (mars 1951 — décembre 1959). PS
Классическая
драма Востока. М., 1976. (БВЛ) [т. 17] S
Манн Т. Собрание сочинений в 10 т., М.,
ГИХЛ, 1960/61. Т. 1. («Будденброки»); т. 2. («Королевское высочество»; «Лотта в Веймаре»); т. 3 («Волшебная гора» главы 1—3); т. 4
(«Волшебная гора», окончание); т. 5 («Доктор
Фаустус»); т. 6 («Избранник»; «Признания авантюриста Феликса
Круля»); т. 7 (Рассказы); т. 8 (Повести и рассказы); т. 9 [О себе и
собственном творчестве (1906—1954); статьи (1908—1929)]; т. 10 [статьи (1929—1955). S
Манн Т. Иосиф и его братья (Публикуется по
изд. Манн Т. Иосиф и его братья. В 2-х т. М. «Правда», 1991). — Б. Сучков Роман-миф (Т. 1. С.
3—26.). — Пролог.
Сошествие в ад. — Книга первая.
Былое Иакова. — Книга вторая.
Юность Иосифа. — Книга третья. Иосиф в Египте. — Книга четвертая. Исиф Кормилец. S
Метрополь. Альманах. «Ардис», 1979 pdf W
Пушкин А. С. Полное
собрание сочинений. В 10 т.
Стерн Л. Жизнь
и мнения Тристрама Шенди, джентльмена S
Толстой
Л. Н. Полное собрание сочинений. В 90 т. м., 1928—1958.
Филдинг Г. История
Тома Джонса, найденыша. М.: Худож. лит., 1973. (БВЛ) [текст fb2 в трех файлах:
1, 2, 3]
Чехов. А. П. Полное
собрание сочинений и писем. В 30 т. М.: Наука, 1981.
Э.-Э.Шмитт Евангелие от Пилата
(архив rar)
Жюль Ренар «Рыжик» (на
французском языке) (архив RAR)
Акутагава
Рюноскэ
«Носовой платок»
[1] W — в Интернете S —
на сайте TLF. В
последнем случае по возможности соблюдается пагинация, адекватная бумажному
изданию. Но в этих текстах имеются личные комментарии публикатора электронной
версии, предуведомление о чем присутствует в первой же сноске. 12.03.2014 В
этом разделе публикуются прозаические произведения, а также собрания сочинений,
где, естественно, присутствуют все литературные жанры которые автор отметил
своим творчеством. По моему произволу Мольер и Шекспир помещены в раздел ПЬЕСЫ,
а ГЕТЕ — ПРОЗА, хотя «Фауст» и «Гец» — драмы, а упомянутые авторы не гнушались
стихотворчеством. В данном случае я, все же, руководствовался магистральными
линиями творчества авторов, что поставило бы меня в затруднительное положение в
случаях с Гюго или Пушкиным, до которых пока очередь не дошла. Возможно,
правильнее для собраний сочинений ввести отдельный раздел, но пока это — дело
будущего. 03.08.2014
[2] Опубликовано не полностью. 01.06.2014